奥の方言
奥の方言は。俗に「ウムクニー」と言われるほど、沖縄本島のどこの方言とも異なる。特にアクセントに特徴があるため、他所の人には荒っぽく聞こえ、意味も分かりにくいという。その理由はわからないが、奥は王国時代からの道の島（特に与論島）との交易が盛んで、その影響ではないかともいわれる。
例えば、パッパー（祖母）、スーター（父）、アッカー（姉）、ウラ（君・お前）、ウリー（君たち）、トーグラ（台所）、マーウタ（猫）マカビ（うそ）、スー（今日）など。
用例としては
「ウラヤ ワンカイ マカビサンヤー」（君は僕にうそを言ったなー）
「ワサー スーターヤ ヒカト マーウタ ハナハスンドー」（僕の父はとても猫をかわいがるよ）
「トーグラ ハラ イットゥーバー」（台所から入って来い）などがある。